Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

художній керівник

  • 1 художній

    Українсько-англійський словник > художній

  • 2 director

    n
    1) директор; керівник; начальник; управитель
    2) режисер, режисер-постановник, продюсер
    3) диригент
    4) церк. духовний отець, духівник
    5) військ. бусоль
    6) амер., військ. прилад управління артилерійським зенітним вогнем
    7) тех. напрямний пристрій
    * * *
    n
    1) член правління, директорату; директор
    2) керівник, начальник

    director of photography кiнo головний оператор

    3) режисер, режисер-постановник; продюсер
    5) цepк. духівник
    6) cпeц. бусоль; aмep.; вiйcьк. прилад керування артилерійським, зенітним вогнем
    7) paд. директор ( антена)
    8) тex. напрямний пристрій

    English-Ukrainian dictionary > director

  • 3 visor

    1. n
    1) козирок (кашкета)
    2) маска, машкара, личина
    3) кін. директор, художній керівник
    4) іст. забрало (шолома)
    2. v
    1) надівати маску (машкару, личину)
    2) приховувати, маскувати
    * * *
    I n.
    2) маска, маскування
    3) іст. забрало
    4) кіно директор, художній керівник
    5) авт. захисний козирок
    7) спец. оглядовий отвір
    II v.
    надягати маску; приховувати, маскувати

    English-Ukrainian dictionary > visor

  • 4 director

    n
    1) член правління, директорату; директор
    2) керівник, начальник

    director of photography кiнo головний оператор

    3) режисер, режисер-постановник; продюсер
    5) цepк. духівник
    6) cпeц. бусоль; aмep.; вiйcьк. прилад керування артилерійським, зенітним вогнем
    7) paд. директор ( антена)
    8) тex. напрямний пристрій

    English-Ukrainian dictionary > director

  • 5 art director

    1) художній керівник (театру, кіностудії)
    2) головний художник (журналу, рекламного агентства); завідувач відділом ілюстрацій
    3) кiнo художник фільму; художник-постановник

    English-Ukrainian dictionary > art director

  • 6 art director

    1) художній керівник (театру, кіностудії)
    2) головний художник (журналу, рекламного агентства); завідувач відділом ілюстрацій
    3) кiнo художник фільму; художник-постановник

    English-Ukrainian dictionary > art director

  • 7 visor

    I n.
    2) маска, маскування
    3) іст. забрало
    4) кіно директор, художній керівник
    5) авт. захисний козирок
    7) спец. оглядовий отвір
    II v.
    надягати маску; приховувати, маскувати

    English-Ukrainian dictionary > visor

  • 8 director

    (Dir.)
    n 1. юр. директор; 2. адм. директор; керівник; начальник; a директорський
    1. член дирекції (board of directors), обраний акціонерами (shareholder:: stockholder) акціонерного товариства (company) або членами неприбуткової організації, який разом з іншими членами дирекції несе відповідальність за ведення справ згідно зі статутом; ♦ директорів обирають на річних загальних зборах (annual general meeting); 2. керівник відділу, департаменту, проекту (project) тощо
    ═════════■═════════
    account director директор робочої групи клієнта; acting director виконувач обов'язків директора; administrative director адміністративний директор; advertising director начальник відділу реклами; alternate director виконувач обов'язків директора; assistant director заступник директора • помічник директора • помічник керівника; associate director перший заступник директора • перший заступник керівника • заступник директора; bank director директор банку • член правління банку; board director член дирекції • член ради директорів • директор — член правління; broadcasting director керівник програми; budget director керівник кошторисної групи; business director комерційний директор; circulation director керівник відділу розповсюдження; commercial director комерційний директор; communications director керівник відділу комунікацій; corporate director член дирекції акціонерного товариства • член правління акціонерного товариства; creative director художній директор • керівник творчого відділу • творчий директор; curriculum director керівник навчальної частини; deputy director заступник директора; deputy managing director заступник генерального директора; design director керівник відділу дизайну • дизайн-директор; editorial director директор видавництва • директор редакційної ради; executive director виконавчий директор • директор-розпорядник • директорат • дирекція; finance director фінансовий директор; financial director фінансовий директор; funeral director розпорядник похорону; general director генеральний директор; inside director директор-адміністратор; managing director генеральний директор • директор-розпорядник; marketing director начальник відділу маркетингу • маркетинговий директор; media director керівник відділу засобів реклами; merchandising director начальник відділу збуту; national publicity director керівник відділу загальнонаціональної популяризації і реклами; outside director запрошений директор • зовнішній директор; personnel director начальник відділу кадрів • керівник відділу кадрів; planning director начальник планового відділу; program director керівник програми; publicity director керівник відділу популяризації і реклами; purchasing director керівник відділу постачання • начальник відділу постачання; research director керівник науково-дослідного відділу; safety director керівник відділу техніки безпеки • начальник відділу техніки безпеки; sales director керівник відділу збуту • комерційний директор • керівник продажу; security director керівник відділу безпеки; staff director начальник відділу кадрів; technical director технічний директор
    ═════════□═════════
    directors' emoluments винагорода директорів • директорська платня та обслуговування; directors' fee винагорода директорів • директорська платня; directors' interest відсотки, що виплачуються директорам; directors' liability відповідальність директорів; directors' negligence недбалість директорів; director of contracts керівник відділу контрактів; director of an enterprise директор підприємства; director of marketing communications директор відділу маркетингових комунікацій; director of operations начальник виробництва; director of plant operations директор заводу • начальник виробництва; director of procurement керівник відділу постачання; director of product assurance начальник відділу технічного контролю; director of product marketing начальник відділу товарного маркетингу; director of public relations начальник відділу зв'язків з громадськістю • керівник відділу організації громадської думки; director of quality assurance начальник відділу технічного контролю; director of research керівник науково-дослідних робіт; director of sales promotion начальник відділу збуту; director of supplies керівник відділу постачання; director of technology керівник технологічного відділу; directors' report звіт управління • звіт директорів; director's retirement вихід на пенсію директора • пенсійна відставка директора; directors' service contracts директорські службові контракти; director's shareholdings директорська участь в акціонерному капіталі • директорський пакет акцій; director's valuation оцінка директора; Institute of directors Інститут директорів; register of directors' shareholdings журнал директорських акцій • реєстр директорських акцій; removal of directors усунення з посади директорів • зміщення з посади директорів; to appoint a director призначати/призначити директора; to elect a director обирати/обрати директора
    * * *
    директор; завідувач відділу; член правління; член ради директорів

    The English-Ukrainian Dictionary > director

  • 9 Білий, Олег Васильович

    Білий, Олег Васильович (1948, Київ) - укр. філософ. Закінчив УАД (1973). Докт. філологічних наук (1988). Керівник науково-дослідницької групи Ін-ту філософії ім. Г. Сковороди НАНУ, перший заст. головного редактора ж. "Політична думка". Фахівець у галузі філософії культури, теорії літератури, естетики, політичної філософії. Автор багатьох статей, розділів колективних монографій, індивідуальних досліджень. Праця Б. "Політологія посткомунізму" була видана укр. і англ. мовами, перевидана у доповненому вигляді у США і рекомендована як посібник для студентів амер. ун-тів.
    [br]
    Осн. тв.: "Літературно-художня цінність" (1986); "Таємниці "підпільної людини" - художнє слово - буденна свідомість - семіотика в лади" (1991); "Політологія посткомунізму" (1995) та ін.

    Філософський енциклопедичний словник > Білий, Олег Васильович

См. также в других словарях:

  • Вантух, Валентина Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вантух. Вантух Валентина Владимировна укр. Вантух Валентина Володимирiвна Дата рождения: 7 октября 1944 …   Википедия

  • Вантух, Мирослав Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вантух. Вантух Мирослав Михайлович укр. Вантух Мирослав Михайлович Дата рождения: 18 января 1939(1939 0 …   Википедия

  • редактор — а, ч. 1) Той, хто редагує (у 1 знач.) текст. Художній редактор. || спец. Програма, що забезпечує редагування. •• Графі/чний реда/ктор програма редагування графічної інформації. Екра/нний реда/ктор текстовий редактор, що забезпечує відображення та …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»